Tuesday, July 6, 2010

Just a little cloud...


These workers began to reform the roof of the building yesterday morning. The day was sunny and no clouds in the winter sky!

Estes operários começaram a reforma do telhado do prédio ontem de manhã. O dia estava ensolarado e sem nenhuma nuvem no céu de inverno!




















Throughout the day, six men removed the tiles and started to rebuild the frame.

Ao longo do dia, seis homens retiraram as telhas e começaram a refazer a armação.


In the afternoon, the tiles had not yet been restored.

À tarde, as telhas ainda não haviam sido recolocadas.




At the end of the day ... surprise! Look at the sky as it was! But there was no time to finish the job!

But do not worry. After all, no rain that clouds promised!


Ao final do dia ... surpresa! Olhem o céu como ficou! Mas já não havia tempo para terminar a obra!

Mas não se preocupem. Afinal, não choveu o que as nuvens prometiam!














© Rio Daily PhotoThe photos in this blog are intellectual property. If you are interested in any of them, ask us!
As fotos deste blog são propriedade intelectual. Se você se interessa por alguma delas, peça-nos!

No comments:

Post a Comment

Thanks for your comment!

Related Posts with Thumbnails

Why?

Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveax paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. (Marcel Proust)



[Click on the images to enlarge them.]


Here we are

Here we are

What time is it in Rio?

Compteur de visiteurs en lignes

What about the weather?

Who, where or when?

What?

We walk by the streets of our city and very often we don’t realize its images, which are there and which suddenly are not any more.

To photograph and glance is to guard images, impressions. It is also to re-discover the space where we live, our imaginary and scenario of our lives.

Our glance is not enough. It is necessary that others look what we see.

Andamos pelas ruas de nossa cidade e muitas vezes não percebemos suas imagens, que estão ali e que de repente não estão mais.

Fotografar e olhar é guardar imagens, impressões. É também redescobrir o espaço em que vivemos, nosso imaginário e cenário de nossas vidas.

Nosso olhar não basta. É preciso que outros olhem o que vemos.


Who see me?

To whom?

Bookmark and Share