Wednesday, April 21, 2010

Libertas quae sera tamen

Born in 1746, Lieutenant Joaquim Jose da Silva Xavier, known as Tiradentes, was a prominent member of the Brazilian revolutionary movement known as Minas Conspiracy, whose goal was the complete independence of the Portuguese colonial power and create a Brazilian republic. When the plan was discovered, Tiradentes was imprisoned, tried and hanged publicly at 21 April, 1792. Since the 19th century, it has been considered a national hero in Brazil.

However, many believe that Tiradentes was just a scapegoat because the real leaders of the revolt were never punished. Learn more about this chapter of Brazilian history here.
 
The building shown behind is the Tiradentes Palace, headquarters of the State Assembly, we talked about it here.
 
Oh, and all this is to say that today is national holiday, Tiradentes Day. And one more thing, the title, in Latin, means: "Freedom, albeit belated."

Finally and perhaps most importantly, 50 years ago, Brazil's capital was moved from Rio de Janeiro to Brasilia, the most modern, functional and well planned city in the world. Designed by Oscar Niemeyer and built by Lucio Costa, Brasília is a cosmopolitan city today recognized worldwide as an example of urban planning.
 
Nascido em 1746, o tenente Joaquim José da Silva Xavier, conhecido como Tiradentes, foi um destacado membro do movimento revolucionário brasileiro conhecido como Inconfidência Mineira, cujo objetivo era a total independência do poder colonial Português e criar uma república brasileira. Quando o plano foi descoberto, Tiradentes foi preso, julgado e enforcado publicamente em 21 de abril de 1792. Desde o século 19, ele tem sido considerado um herói nacional do Brasil.


Entretanto, muitos consideram que Tiradentes foi apenas um bode expiatório, pois os verdadeiros líderes da revolta jamais foram punidos.
 
Saiba mais sobre este capítulo da História brasileira aqui.
 
O prédio que aparece atrás é o Palácio Tiradentes, sede da Assembléia Estadual, já falamos sobre ele aqui.
 
Ah, e tudo isso é para dizer que hoje é feriado nacional, Dia de Tiradentes. E mais uma coisa, o título, em latim, quer dizer; "Liberdade, ainda que tardia".

Por último e talvez o mais importante: há 50 anos, a capital do Brasil foi transferida do Rio de Janeiro para a cidade de Brasília, a mais moderna, funcional e  planejada cidade do mundo. Idealizada por Oscar Niemayer e construída por Lucio Costa, Brasília é hoje uma cidade cosmopolita reconhecida no mundo inteiro como exemplo de planejamento urbano.

No comments:

Post a Comment

Thanks for your comment!

Related Posts with Thumbnails

Why?

Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveax paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. (Marcel Proust)



[Click on the images to enlarge them.]


Here we are

Here we are

What time is it in Rio?

Compteur de visiteurs en lignes

What about the weather?

Who, where or when?

What?

We walk by the streets of our city and very often we don’t realize its images, which are there and which suddenly are not any more.

To photograph and glance is to guard images, impressions. It is also to re-discover the space where we live, our imaginary and scenario of our lives.

Our glance is not enough. It is necessary that others look what we see.

Andamos pelas ruas de nossa cidade e muitas vezes não percebemos suas imagens, que estão ali e que de repente não estão mais.

Fotografar e olhar é guardar imagens, impressões. É também redescobrir o espaço em que vivemos, nosso imaginário e cenário de nossas vidas.

Nosso olhar não basta. É preciso que outros olhem o que vemos.


Who see me?

To whom?

Bookmark and Share