Thursday, December 10, 2009

Cultural sidewalk




Various artistic and cultural events that take place in Rio, it happen at Cinelândia, the heart of the city. In Cinelândia are the State Opera, the National Library, the Museum of Fine Arts and others.


Street theater, science exhibitions, book fair, crafts, folk art in all its forms are common there. These “afiches”, or posters, come from Chile. It is a sample of a range of 20th century culture in the world.

Of course we had to buy any of them, and of course also would have to be the poster of Le Chat Noir ...


Várias manifestações artísticas e culturais que acontecem no Rio acontecem na Cinelândia, o coração cultural da cidade. Na Cinelândia está o Theatro Municipal, a Biblioteca Nacional, o Museu de Belas-Artes e outros.


Teatro de rua, exposições científicas, feira de livro, artesanato, arte popular em todas as suas formas são comuns. Estes “afiches”, ou pôsteres, vêm do Chile. É uma amostra de toda uma gama cultural do século 20 no mundo.

Claro que não poderíamos deixar de comprar algum deles, e, claro também, que teria que ser o pôster do Le Chat Noir...

2 comments:

  1. I have seen those posters outside my University. I didn't know they were exported to Río!

    ReplyDelete

Thanks for your comment!

Related Posts with Thumbnails

Why?

Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveax paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. (Marcel Proust)



[Click on the images to enlarge them.]


Here we are

Here we are

What time is it in Rio?

Compteur de visiteurs en lignes

What about the weather?

Who, where or when?

What?

We walk by the streets of our city and very often we don’t realize its images, which are there and which suddenly are not any more.

To photograph and glance is to guard images, impressions. It is also to re-discover the space where we live, our imaginary and scenario of our lives.

Our glance is not enough. It is necessary that others look what we see.

Andamos pelas ruas de nossa cidade e muitas vezes não percebemos suas imagens, que estão ali e que de repente não estão mais.

Fotografar e olhar é guardar imagens, impressões. É também redescobrir o espaço em que vivemos, nosso imaginário e cenário de nossas vidas.

Nosso olhar não basta. É preciso que outros olhem o que vemos.


Who see me?

To whom?

Bookmark and Share